OreGairu Season 2 Episode 8 – The Ineffability of the Human Experience

I’ll once again open with the post-episode editorial, because this episode’s write-up is so very long, and you might just want to read the bottom line. Well, lines, I expect there’d be quite a few of those. I know myself, which is a large part of this show’s theme, appropriately enough.

(Note: Click here for the full episode notes, where I broke down almost every single utterance or statement as I watched the episode. It’s long.)

I often find it useful to start from the end, because a single journey can lead to more than one conclusion, and it is by the conclusion that you look back and retranslate everything’s meaning.

OreGairu S2 episode 8 anime - Hikigaya Hachiman knows some things can't be understood by being thought of

Speaking of translation and words, we have some pretty cool words for things that cannot be said, words such as “ineffable”, often said as “the ineffable”. Even the word “Sublime” often refers to an experience that transcends, not understanding, but words. Sublime works of art if they use words may use many of them to describe something, but that experience in the end is given to what is merely hinted at, pointed at, experienced.

Continue reading